An eleventh-hour move by the Biden Administration to regulate how American AI technology is shared with the world is coming under fire from the nation’s tech sector.