US President Donald Trump has suggested some TV networks should have their licences "taken away", as he backed America's broadcast watchdog in a row over the suspension of late-night TV host Jimmy Kimmel.