As supermarket prices remain sky-high, a new grocery service is subtly revolutionising the way people handle their weekly shop.