The digitally native generation has been pulled in by nostalgia for vintage mechanical watches, especially unusual designs, but can traditional watchmakers leverage the attention?