Text-to-pay offers members an extra level of convenience, and can considerably reduce costs associated with collections.