Boomers left future generations with debt and a broken economy, billionaire Howard Marks said. It says a lot about millennials' affordability crisis.