Nick James, a British furniture maker in his mid-40s, first became concerned about his health after his mother died from cancer and his brother, along with several other family members, later developed bowel cancer.