Gareth Southgate's side reached the final for a second successive European Championship, only to fall short of ending the men's team's wait of more than half a century for a major trophy.