Girlguiding has given its “hostess” badge a gender-neutral makeover as part of a modernisation drive.