Just over a third of News UK staff are using AI tools on a daily basis, according to chief operating officer David Dinsmore.