Estimating dumpster rental costs can seem complex, especially with multiple factors influencing the final price.