The music superstar who dominated 1980s pop culture and recorded the world’s best-selling album would seem like a natural subject for a blockbuster Hollywood biopic.