CHARLOTTE, N.C. — Michael Jordan’s bitter fight against NASCAR heads to federal court Monday in a jury trial that could rip apart the top motorsports series in the United States.