Caleb Wilson, a junior at Southern University, died on Feb. 27. Unsanctioned fraternity activities may have caused his death, the university said.