Prince Harry and the publisher of The Sun are “very close” to a settlement that could potentially avoid an imminent trial over alleged unlawful information-gathering, the High Court was told on Tuesday.