Experts from the online pet supply company Chewy share the dog name trends they're seeing most this year.