Those who have played under the England head coach describe an intense football obsessive who is never far from boiling point