Inflation increased to 2.3% in October, heaping pressure on the Bank of England to delay further interest rate cuts until next year.